일본어 입문 학습 연구소

일본어 시간 표현은 단순히 숫자에 時(じ)와 分(ふん)을 붙이는 것처럼 보이지만, 실제로는 4時·7時·9時의 특수 읽기와 分의 ぷん·ふん 음운 변화, 半(はん)과 ~分前(ふんまえ) 같은 반올림·근사치 표현까지 익혀야 자연스럽게 말할 수 있습니다. 이 글에서는 일본 도쿄외국어대학 교육 자료와 표준 교과서를 기준으로 時·分의 정확한 읽기법, 한국인 학습자가 자주 틀리는 발음, 그리고 "~쯤", "~전" 같은 실생활 시간 표현을 예문 중심으로 정리합니다. 일본 여행과 비즈니스 상황에서 바로 쓸 수 있도록 실제 사용 예시를 함께 담았습니다. 일본어 시간 표현 時 分 읽기와 반올림 표현 완벽 정리 썸네일 시간을 말할 때마다 멈칫하게 되는 이유 일본어 공부를 어느 정도 한 학습자도 "지금 몇 시예요?"라는 질문 앞에서 의외로 머뭇거립니다. 숫자는 다 외웠는데 막상 4시, 7시, 9시를 말하려고 하면 「よんじ」인지 「よじ」인지 순간 헷갈리기 때문입니다. 分(분)은 더 까다롭습니다. 같은 한자인데 어떤 숫자 뒤에서는 「ふん」, 어떤 숫자 뒤에서는 「ぷん」으로 소리가 바뀝니다. 1分을 「いちふん」이라고 읽으면 어색하게 들리고, 올바른 발음은 「いっぷん」입니다. 규칙을 모른 채 외우다 보면 시간 하나 말하는 데도 계산하듯 멈칫하게 됩니다. 여기에 "2시쯤", "3시 15분 전" 같은 근사치·반올림 표현까지 더해지면 더 막막해집니다. 시각을 정확히 말하는 것과, 대략적으로 말하는 것은 일본어에서 쓰는 단어가 다르기 때문입니다. 이 글은 그 혼란을 한 번에 정리하는 데 목적이 있습니다. 時와 分의 읽기를 규칙으로 이해하고, 半(반)과 ~前(전), ごろ·くらい 같은 표현까지 익히면 일본 현지에서 시간을 묻고 답하는 일이 훨씬 수월해집니다. 표와 예문을 함께 보며 차근차근 따라와 주세요. 時(じ) 읽기: 4時·7時·9時만 조심하면 끝 "몇 시...